מה זה אומר, you can be my it girl?

היי,
את יכולה להיות הילדה הלהיט שלי..
נשמע יותר טוב באנגלית.. (:
פופאי

את יכולה להיות הבחורה שלי

את יכולה להיות ילדה שלי