מה זה אומר אם הוא אמר לי שאני מכשיר

שאת יפה
או "כוסית" במילים שלו

שאת נראת טוב.

אולי הוא רוסי שקשה לו השפה והוא רצה לשאול אותך אם ראית איפה אפשר לקנות מכשיר