מה ההסבר של הביטוי מראה שחורה? דחוף

"בלאק מירור" היא בעצם טרילוגיה על אימי הטכנולוגיה - נבואה עתידנית ומוקצנת הקשורה למראה השחורה הניבטת מכל מסך כבוי של הטלפון הנייד החכם, המחשב הנייד והטלוויזיה. היא כוללת שלושה פרקים - "הימנון לאומי", "15 מיליון נקודות זכות" ו"ההיסטוריה השלמה שלך", שאינם קשורים זה לזה. כל אחד מהם הוא מעין סרט העומד בפני עצמו, עם שחקנים, אתרים ורעיון שונים לחלוטין.

אם כבר מרה שחורה, זה כזה, עצבות דיכאון משהו שלילי

הביטוי הוא "מרה שחורה" ומשמעותו דיכאון.
מקורו בתיאוריה רפואית ישנה (שהופרכה מזמן), לפיה באדם יש ארבע ליחות: אדומה, צהובה, לבנה ושחורה, ושחוסר או עודף באחת הליחות האלה גורם למחלות ולתכונות אופי.