שדרות או סדרות - היי, איך אומרים שדרות (כששומעים את האות ש רגיל) או שדרות (כשומעים את האות ס)? הכוונה היא לרחוב ולא לעיר (שדרות רוטשילד.)

atkv hp/ atkv hpv שאלה יפה

גם וגם. המילה שְׂדֵרָה ושם העיר שְׂדֵרוֹת נֶהגים בשׂי"ן שמאלית.

לא אומרים בשין ימנית, רק בסלנג, כמדומני
בעברית תקנית זה בשין שמאלית, שייכת לאותו השורש של המילה סֵדֶר
שדרות עצים-עצים המסודרים בטור...

ש שמאלית, שנשמעת כמו סמך. כאילו היה כתוב סדרות.

ש (רגילה)

כשזה רחוב אז זה ש' רגיל!