זה נכון להגיד never and ever? מה התרגום?

3 תשובות

forever and never
אין כזה דבר never and ever

Claudine

לעולם ולעולם ניראה לי

קרל

אבל את יודעת שבימינו עם הסלאנגים זה אפשרי לומר..

Claudine

באותו הנושא:

אפשר לומר: the best song ever never עד הקבר"?

מתי אומרים ever ומתי never? ומתי את הצירוף never ever?

איך הכי נכון להגיד באנגלית " מה שלא הורג אותך, משאיר לך צלקות" ולא מגוגל תרגום!

מה זה אומר never say never?

זה הגיוני (מבחינת גרמר) להגיד "I have never felt that she doesn't listen to what I have to say"

תרגום שמות רחוב ושכונה - איך לתרגם בצורה הכי נכונה את השכונה ורחוב שלי לאנגלית.

כתבתי נכון? Iv'e never been bullied

You'd never wrong me, מה התרגום של המשפט הזה?

התרגום של זה נכון?

למישהו יש קישור להורדה של הסרט never say never של ג'סטין ביבר באיכות טובה?

איך אומרים בשפה נכונה באנגלית, לא מתרגום מגוגל, "מה לא הורג אותך, מחזק אותך"?