2 תשובות
זה מאד קשה לתרגם את רובן בלי משפט. אני אנסה, אבל תדעי שהמשמעות תשתנה בתוך משפט.
היה (?).
יכול.
צריך.
היה (אבל בצורה אחרת).
עצב (לא הרגש).
בילה (זמן)/מותש/בזבז (כסף) מתוך משפט.
היה (מבחינת היה עושה משהו)
יכול
צריך
היה (מבחינת היה משהו)
עצב (כמו עצב במוח), עצבים
מותש