*אזהרת ספוילר* לצופי בית הינשוף, מה אתם חושבים על זה?

תרגום חביב

זה חמודד
אני מחכה כבר
ידוע לך מתי העונה תצא?

15 באוקטובר אם אני לא טועה

א-
עוד שנייה

כן אבל העונה קצרה באופן מעצבן והאינטרו הוא 2 דקות-
למה?!

וואי לאא

העונה תהיה שלושה פרקי ספיישל (שמצטברים לאורך של סרט אם תירצו לחשוב על זה ככה).
הסיבה שהיא קוצרה היא כי לטענת גורם עליון בדיסני:
"the show didn't fit the brand".
מה זה אומר?
אף אחד לא יודע.
זאת תשובה מתחמקת.
הסיבה האמיתית פתוחה לפרשנות.

שזה טריילר טוב אבל בית הינשוף כבר ממש מגזימים עם הלהטב לא שיש לי בעיה עם להטב אבל זאת ממש הגזמה כבר

אין לי כוח להיכנס לקישור
אפשר לדעת מה יש שם ?

טריילר לעונה 3

מתורגם

האא מגניב
מה יש להגיד על זה

טריילר משעמם וסדרה נוראית

ראיתי את זה לפני כמה ימים, מרגש. רק מאד חבל שדיסני החליטה לבטל את הסדרה, כל חלק מהמונטאז' הזה היה יכול להיות פרק שלם כמו שעשו בעונה 1.
ובכל זאת, אני אחכה בקוצר רוח ל-15 באוקטובר.

ראיתי בשאלה אחרת שמישהי כתבה שדיסני חושבים שיש שם ייצוג יתר של הקהילה הגאה
אין לי מושג האם זה נכון ואין לי כוח לבדוק אבל אם מישהו.י יודע.ת בבקשה תשלחו כאן את המקור

זה מושלם! ממש מחכה לזה

^^זה נכון, אבל לא נראה לי שזה העיקר. דיסני מבטלת את כל הסדרות עם העלילה, בגלל שזה לא מועיל לאחוזי הצפייה. דיסני בתור ערוץ מרוויחים יותר מסדרות חסרות עלילה, כמו פיניאס ופרב, בגלל שכשאדם נכנס לערוץ ויוצא פרק רנדומלי הוא עדיין מבין מה קורה. אז אם מישהו שלא ראה בית הינשוף נכנס לערוץ דיסני ורואה את הפרק האחרון, הוא לא מבין כלום. וזה פוגע ברווחים שלהם.

רגע- מה?
נכנסתי לביו בגלל התמונה, תצא עוד עונה לבונגו סטריי דוגס?^

^^*

^ כן חחח, רשמית תצא עונה 4 לבונגו סטריי דוגס בינואר :)

ארורים יהיו

^ אוי רגע למה עשיתי מאנונימי פחחח

מדהים (אני באמצע עונה 3)

כמה שאני מחכה

אחלה תרגום וזאת פעם ראשונה שאני רואה את זה באיכות טובה, יואו אני ממש מתרגש