מה ההבדל בין בניית ציפורניים להשלמת ציפורן?

בניית ציפורניים זה בנייה.
(למרוח לק על ציפורן בנויה כבר, בנייה.)
והשלמת ציפורן- זה מהציפורן שלך