מה ההבדל בין חברה לידידה?

חברה זו בת זוג
ידידה זה כמו חבר רק בבת

שואל השאלה:
אין אף אחד בסטיפס פתאום אה

חברה זו בת זוג
ידידה היא חברה טובה:}

כולם בבית ספר נהנים ואז נכנסים לסטיפס לבכות על כמה היה להם נורא למרות שבפועל ברוב היום היה ממש נחמד וזה פשוט שהם לא מסוגלים להסתכל על הטוב החיים שלהם.

לשאלה: חברה זו מישהי שהקשר שלכם הוא יותר מסתם חברים אלא משהו רומנטי , רגשי , ולעתים מיני.
ידידה זו מישהי שנפגשים איתה כדי לעביר את הזמן ואין לקשר בינכם מטרה אחרת חוץ מזה.

בעברית זה בעייתי כי חברה זה גם צורת נקבה של חבר וגם בת זוג
לעתים מעדיפים להשתמש במונח ידידה כשמתכוונים חבר בלשון נקבה, למרות שידידה גם משמש כצורת נקבה של ידיד, שזה כמו חבר אבל ברמת קרבה פחותה
לסיכום: חברה זה או בת זוג או חברה קרובה, ידידה זה או חברה לא קרובה או חברה (במובן חברי)