התחברות הרשמה

מה המשפט הזה אומר- a friend in need is a friend indeed?

30 במאי 2013, 18:23
פתגמיםמשפטתרגוםמשפטיםאנגליתביטויים    
2 תשובות
זה אומר שהחבר שעוזר לך כשאתה צריך אותו הוא חבר אמיתי
h
hamoudi
חבר בצרה הוא (אכן) חבר.
כאילו, גם אם חבר שלך בצרה אז תעזור לו, אל תנטוש.
R
Rust
באותו הנושא:
איך אומרים ידידה באנגלית? ולא friend..
מאיפה המשפט הבא "together ביחד, חבר ועוד חבר טו טו טו together ביחד, I want to be your friend"?
מה זה friend zone?
איך רושמים יותר נכון באנגלית? I'm at kiryon with a friend או ש I'm in kiryon with a friend
מה זה אומר? your friend got butthurt
מה זה אומר באנגלית. Please do not be sad about her, I'm your friend now
איך אומרים חבר באנגלית ולא friend שמעתי פעם מישהו אומר מייט.. איך כותבים את זה מישהו יודע?
מה זה פרינד זון? (Friend zone)
שאלה; מה ההבדל בין follow ל add friend, בפייסבוק
מה זה פרינד זון? Friend zone?
מה זה friend zone?