אנשים שמבינים במחשבים ותוכנות וקודים נראלי ועוד דברים כאלה - קישור מצורף

אני מנסה לתרגם מנגה (קומיקס יפני)
וזה מנגה מוקלטת כזה, אני מתרגמת את זה בסרטון לא תמונה
הסרטון שבקישור
ובדקה 3:52 הסרטון זז למטה
איך אני יכולה לעשות שהתרגום יזוז עם הסרטון?
אה שכחתי להזכיר זה באפליקציה/תוכנה aegisub