9 תשובות
צדיק ורע לו
צדיק ורע לו. סלנג כזה.
אנונימי
הכוונה למישהו מאד דתי ושמרני כאילו ממש ממש
שואל השאלה:
מה הסלנג הזה אומר?
מה הסלנג הזה אומר?
צדיק ורע לו
והמישפת המלה זה צדיק ורע לו רשע וטוב לו
והמישפת המלה זה צדיק ורע לו רשע וטוב לו
אם נגיד מדברים על משפחה ממש דתית או חרדית שיותר חזקה ממנו אז אומרים "זה משפחה של צולים"
תכלס המילה הזאת מקבילה ל-"דוסים"
תכלס המילה הזאת מקבילה ל-"דוסים"
צול - צדיק ורע לו
זה מישהו שמבחינת הדת והחוקים הוא 10 מ10, מקיים הכל הכי בהחמרה וגדול בלימוד תורה וכו, אבל הוא בן אדם ממורמר כזה, שלא נהנה באמת מכלום ורק מתלונן ומביא אווירה לא טובה לחדר
זה מישהו שמבחינת הדת והחוקים הוא 10 מ10, מקיים הכל הכי בהחמרה וגדול בלימוד תורה וכו, אבל הוא בן אדם ממורמר כזה, שלא נהנה באמת מכלום ורק מתלונן ומביא אווירה לא טובה לחדר
מילולית הכוונה לראשי התיבות "צדיק ורע לו" שזה מתייחס לבחור שהוא באמת צדיק ודוס של החיים, מקפיד על קלה כבחמורה ועם כל הצדיקות שלו החיים שלו לא איי איי איי...
בסלנג הישיבתי זה תכלס מתייחס למישהו שהוא מקפיד מאוד על המצוות והוא פרוש חברתית, הוא יהיה הראשון בבית מדרש ובשיעורים ואחרון לחדר אוכל, לא יושב עם החבר'ה ובטח שלא זורם לשטויות. וזה לא כי הוא חזק ויציב בפני העדר אלא כי אין לו פשוט דיבור איתם.
סתם מעניין, למה את שואלת?
בסלנג הישיבתי זה תכלס מתייחס למישהו שהוא מקפיד מאוד על המצוות והוא פרוש חברתית, הוא יהיה הראשון בבית מדרש ובשיעורים ואחרון לחדר אוכל, לא יושב עם החבר'ה ובטח שלא זורם לשטויות. וזה לא כי הוא חזק ויציב בפני העדר אלא כי אין לו פשוט דיבור איתם.
סתם מעניין, למה את שואלת?
זה תיאור לבחור שמבחינת ה'תלם' וההנהגה שהישיבה רוצה להנהיג, הוא מאה אחוז (אניח את הדיון ההלכתי בצד הפעם, אבל יש מה לומר בעד ונגד...), אפשר לומר שהוא תלמיד למופת, אבל מבחינה חברתית הוא פרוש או מתבודד או קנאי (בפרט לכבוד הישיבה, לא בהכרח), או שילוב של כמה מהם.
כמובן שלא כל צול קנאי, רובם דווקא לא אנשים תקיפים מאלו שהכרתי, לפחות בישיבה קטנה, לא בטוח למה הם נהפכו בישיבות גדולות. וכמו שלא כל צול מתבודד, אבל זה אלמנט מצוי בהם שהם יתבודדו או יתחברו רק עם צולים אחרים (אם כי נטיית הפרישות גם מדברים המותרים להם, כי זה מרגיש 'צדיק' לעשות כן, אם אוכל לקרוא לזה כך, זה אלמנט שכמעט חיוני אצלם...).
והחלק של 'רע לו' הוא מעין התבטאות כלפי היותו סובל על ניתוקו החברתי, או שגם אם הוא לא סובל, הוא מפסיד שהוא לא הולך לסטלות או לצ'ונטיה בחמישי בלילה, ולא עושה שטויות. אפשר לומר שזה מקביל למושג של 'הילד הטוב' עם הקצנה של החסרונות המצויים בהם.
כמובן שלא כל צול קנאי, רובם דווקא לא אנשים תקיפים מאלו שהכרתי, לפחות בישיבה קטנה, לא בטוח למה הם נהפכו בישיבות גדולות. וכמו שלא כל צול מתבודד, אבל זה אלמנט מצוי בהם שהם יתבודדו או יתחברו רק עם צולים אחרים (אם כי נטיית הפרישות גם מדברים המותרים להם, כי זה מרגיש 'צדיק' לעשות כן, אם אוכל לקרוא לזה כך, זה אלמנט שכמעט חיוני אצלם...).
והחלק של 'רע לו' הוא מעין התבטאות כלפי היותו סובל על ניתוקו החברתי, או שגם אם הוא לא סובל, הוא מפסיד שהוא לא הולך לסטלות או לצ'ונטיה בחמישי בלילה, ולא עושה שטויות. אפשר לומר שזה מקביל למושג של 'הילד הטוב' עם הקצנה של החסרונות המצויים בהם.
באותו הנושא: