מה התרגום?dont get attached to somebody you could lose

אל תיצור קשר עם מישהו שאתה עלול לאבד. ( לא לסמוך עלי )

מקווה שעזרתי:)

אל תקשר\תתחבר למישהו שאתה יכול להפסיד.