3 תשובות
אני לא בטוחה שאפשר להגיד דבר כזה בעברית זה שגיאה בכל שפה...
שואל השאלה:
למה אי אפשר להגיד בעברית? לפתח את השכל זה במקום להגיד ללמוד.
אנונימי
לא לכל משפט בעברית יש תרגום מילולי באנגלית (אי אפשר לתרגם "אני מרגיש על הפנים ל - i feel on the face - אנשים לא יבינו מה אתה רוצה לומר)

אפשר לנסות לומר power up your mind שהכוונה ללמוד מהר וטוב יותר ולעבוד איתו טוב יותר.. התרגום הכי קרוב שיכלתי לחשוב עליו ברגע זה