איך כותבים באנגלית ''מוטב להיות שנוא בגלל מי שאתה, מאשר להיות אהוב בזכות מי שאינך".?

it's better being hated for who you are, whether being loved for who you are not.

it is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.