איך לתרגם לאנגלית "לא נעים לי לומר אבל זה לא היה יפה". בדגש על המילים "לא נעים

2 תשובות

i hate to say it, but it/that wasn't nice.

גלשן

i dont feel comfortable to say but it not was nice

אנונימית

באותו הנושא:

תרגום שמות רחוב ושכונה - איך לתרגם בצורה הכי נכונה את השכונה ורחוב שלי לאנגלית.

מישהו יכול לתרגם לאנגלית את המשפט ''את שווה'' (לא גוגל תרגום)

איך לתרגם בצורה נכונה לאנגלית את המשפט: "אני מוכנה לעשות הכל כדי שלא ניפרד". בדגש על המילה להיפרד בקונוטציה (בהקשר) הזאת.

מישהו שיודע אנגלית ברמה טובה יכול לתרגם לי לאנגלית כמה מילים?

במילונית אפשר לתרגם רק מילים מאנגלית לעברית או גם מעברית לאנגלית

דחוף פעם גוגל כרום היה מציע לי לתרגם אנגלית לעברית, (אני אנדרואיד ) ועכשיו זה מציע לי לתרגם עברית לאנגלית ניסתי כמה פעמים גם איפסתי את ההגדרות של התרגום וזה לא עובד הצילו,

יש סטטוס כזה "לאהוב למרות ולא בגלל" אתם יכולים לתרגם את זה לאנגלית?

יש סטטוס כזה "לאהוב למרות ולא בגלל" אתם יכולים לתרגם את זה לאנגלית?

מי יכול לתרגם לי את זה לאנגלית ולא דרך גוגל טרנסלט

מי יכול לתרגם לאנגלית בבקשה

איך אומרים מדגש באנגלית?