מה זה אומר אם מישהו אומר באנגלית:Roni the tank engine?

רוני מנוע הטנק

רוני המנוע של הטנק?

בעקרון זה לא הגיוני כי הפירוש הוא 'רוני המנוע של הטנק'
אולי התכוונו ל"roni the tank engineer" שזה אומר 'רוני מהנדסת הטנקים'