איך אומרים באנגלית: הסרטון הזה מלפני יותר משנה וחצי

this video was posted more than half a year ago
התרגום המדוייק של מה שרשמתי הוא:
הסרטון הזה פורסם לפני יותר מחצי שנה.