מה היא התכוונה לכתוב?