איך יותר נכון לומר איך לשמור נכון ? How to keep correct Or How to keep true או בדרך אחרת

עדיף לומר right לדעתי, תלוי בכוונה של המשפט.

true זה נכון מבחינה מוסרית, מבחינה של אמונה
correct זה נכון מבחינה של כן או לא, מבחינה יותר שטחית