7 תשובות
עם תרגום אתה תלמד יותר
אנונימי
דווקא עדיף עם תרגום כי אז אתה גם יודע את המשמעות של המילים.. אולי אחרי כמה זמן להוריד את הכתוביות
תראה עם תירגום ואז בלי לשים לב זה פשוט נקלט
קודם תראה עם תרגום, ככה אני עשיתי כל השנים והיום אני יכולה לראות סדרות באנגלית, בלי תרגום ולהבין כל מילה.
זה איך rm (מbts) למד אנגלית ד"א:
פעם ראשונה - כל הסדרה עם תרגום לשפה שלך
פעם שנייה - עם תרגום לאנגלית
פעם שלישית - בלי תרגום בכלל
פעם ראשונה - כל הסדרה עם תרגום לשפה שלך
פעם שנייה - עם תרגום לאנגלית
פעם שלישית - בלי תרגום בכלל
עדיף לך עם תרגום
ולקרוא ספרים באנגלית(להשתמש במילון אם יש מילה שאתה לא מבין)
ככה אני הצלחתי והעלתי את הרמה שלי
ולקרוא ספרים באנגלית(להשתמש במילון אם יש מילה שאתה לא מבין)
ככה אני הצלחתי והעלתי את הרמה שלי
אני כבר ידעתי אנגלית(שפת אם) אבל סדרות עם תרגום לעברית הרחיבו לי את האוצר מילים ואז התחלתי לקורא באנגלית ספרים שכבר קראתי בעברית ועכשיו אני קורא שותף וזה גם עזר לי עם האיות