8 תשובות
יפהשלי
קראסביצה מיה = יפה שלי
קרסאביצה מיה זה יפה שלי
ובראטן זה אח אז לא בטוח אבל אולי בראט זבראטה זה "אח יקר" כזה
הראשון יפה שלי ובראש זבראטה זה כזה אח בשביל אח
יפה שלי
אח לאח (משהו כזה)
אין לי מושג מה זה המילה זבראטה, אני רוסיה ובחיים לא שמעתי אותה.
יפה שלי ואח לאח משהו בסגנון
בראט זא בראטה- זה אח למען אח.
יש משפט די חדש שאני לא יודע איך הוא התפתח אבל הוא אומר:
"בראט זא בראטה, זא אסנובו וזיאטה"
בתרגום מקביל זה אומר- אח למען אח, כלל יסוד.
בתרגום ישיר זה:
אח למען אח,מחזיק בבסיס. xd