משהו שלא ברור לי לגבי החממה, עונה 1

אני צופה עכשיו בסדרה מהתחלה עד הסוף בפעם המי יודע כמה, ועכשיו אני מצליחה יותר לשים לב לפרטים ולחורים בעלילה.
משהו שעד עכשיו מאוד לא ברור לי-
הרי יודע מעונה 2 ש"הלקוח" המסתורי מזוהה כאישיות שניה של רובי קליין. אז בעונה הראשונה, בזמן שרובי מאושפז בבית החולים אחרי שירו בו, זאב הולך לחדר הזה עם הבחורה הבלונדינית ומדבר עם ה"לקוח" דרך הרמקול המסויים הזה. איך זה הגיוני? אם הלקוח הוא רובי? ורובי מורדם במיטת בית החולים?