מה התרגום לאנגלית של המשפט- "לא אמרתי לך שלום כי לא שמתי לב אלייך"

אני יודעת שהתעלמת ממני :(

i didnt greet you because i didnt notice you

i didnt say hello because i didnt notice u were there

i didn't say hello to you because i didn't notice you

שואל השאלה:
ותגידו את האמת ידעתן ש notice זה לשים לב? או בגלל שבדקתם בתרגום? היה לי את זה במבחן בלי מילונית איך הייתי אמורה לדעת אתזהה

זה notice כן