לא מובן לי צמד המילים "ציפורים נודדות"

ציפור זאת נקבה
גם ציפורים..

ציפורים זה נקבה
זה שיש להם סיומת של "ים" לא אומר שזה זכר
אומרים ציפור גדולה ולא ציפור גדול, ציפור קטנה ולא ציפור קטן

שואל השאלה:
ציפור נודדת זה הגיוני אבל למה אומרים ציפורים, כאילו ברור שציפורות זה נשמע נורא אבל זה קצת מתקיל

יש מילים כאלה כן ^
העיקר זה לשנן ולזכור