8 תשובות
לא, מדברים בולגרית.
הם יודעים גם רוסית
רובם
היינו בבולגריה כמה פעמים ודיברנו רוסית הבינו אותנו
רובם
היינו בבולגריה כמה פעמים ודיברנו רוסית הבינו אותנו
שואל השאלה:
הם מבינים רוסית אבל? זה דומה?
הם מבינים רוסית אבל? זה דומה?
לא, בולגרית. הכתב נראה דומה בגלל זה גם אני בהתחלה חשבתי שמדברים שם רוסית. הרבה מהם כן דוברי רוסית או יכולים להבין רוסית.
שואל השאלה:
מה זה הרבה אם נגיד אני למדתי רוסית הרוב שם יבינו מה אני אומר ויהיה אפשר לדבר שיחות טובות?
מה זה הרבה אם נגיד אני למדתי רוסית הרוב שם יבינו מה אני אומר ויהיה אפשר לדבר שיחות טובות?
ככל הנראה כן
הדור הבוגר יותר יודע, אנשים עד גיל 30-35 כנראה יבינו רוסית, אבל השפות עצמן לא לגמריי דומות, יש שוני ואפילו שהרוב שם יודעים גם רוסית, הרוב זה לא כולם, ויש כאלו שיתקשו להבין רוסית.
אבל כנראה שרוב האנשים יבינו אותך בכל מקרה, ההורים שלי היו בבולגריה כמה פעמים והבינו אותם כשהם דיברו ברוסית שם.
אבל כנראה שרוב האנשים יבינו אותך בכל מקרה, ההורים שלי היו בבולגריה כמה פעמים והבינו אותם כשהם דיברו ברוסית שם.
שואל השאלה:
ומי שיודע רוסית יבין בולגרית?
ומי שיודע רוסית יבין בולגרית?
באותו הנושא: