4 תשובות
להפך. נחשל זה אזור גרוע, קשה
ראיתי את הסרט (לסניור באהבה). טוב.
שואל השאלה:
כן אבל כאילו זו שכונה ענייה, חסרת אמצעים, חסרת השכלה. ואני לא מבינה את הפירוש "שכונה נחשלת".
זה התקציר שממנו לא הבנתי את המילה:
אדווארד ג'יימס אולמוס (באטלסטאר גלקטיקה) מגלם את דמותו של ג'יימי אסקלנטה, מורה למתמטיקה שמגיע לתיכון של נחשלים משכונות היספאניות. התלמידים, כולם נערי רחוב המועדים לחיי פשע במסגרת כנופייתית, מופתעים כשמולם נעמד מורה שלא מוכן לוותר, ובוחר שיטות לא קונבנציונליות כדי להפוך אותם לאשפי חשבון דיפרנציאלי ואלגברה. מי היה מאמין... מבוסס על סיפור אמיתי, כי לפעמים גם במציאות קורים ניסים.
אנונימי
זה כמו "מה שלא הורג- מחשל" כלומר, סוג של התחזקות, התגברות..
http://www.snopi.com/xdic/hhdic.aspx?txtid=5315
אנונימי